Parlez le pirate avec Facebook

Parfois, certaines choses sont sous le bout de notre nez et pourtant nous ne les voyons pas toujours. C’est le cas par exemple de l’humour des développeurs du réseau social Facebook. À première vue, on pourrait croire qu’ils en sont dénués, mais ce n’est pas le cas, si si, je vous le promets. Vous ne voyez pas de quoi je parle !

Et bien sachez que sur Facebook, vous avez la possibilité de parler le langage pirate. Eh ouais, et en plus, ce n’est vraiment pas compliqué à mettre en place puisqu’il suffit simplement de changer la langue de l’interface. Bon je vous l’accorde, rien de très folichon puisque c’est en anglais, mais bon, je trouve ça plutôt sympa.

Pour l’activer, connectez-vous à votre compte Facebook. Allez dans les paramètres du compte en cliquant sur la petite flèche présente en haut à droite à côté du bouton « Accueil » puis cliquez sur le lien « Modifier » dans la section « Langue » . C’est ici que tout se passe ! Repérez le langage « English (Pirate) » et sélectionnez-le.

Vos mentions « j’aime » sont désormais transformées en « Arr! » , vos actualités Facebook en « Log o’ adventures » , votre mur en « News Ahoy » , les publications les plus récentes en  »Fresh Booty » , celles à la une en « Shiniest Booty » et vous êtes désormais désigné en tant que « Cap’n » . Sachez également que si un ami vous « Poke » , une fonction « Return Fire » (faites feu) est présente.

Voili voilou, vous parlez désormais le langage pirate ! Mais ce n’est pas tout. Eh non, les développeurs ne se sont pas arrêtés là et vous proposent un deuxième langage nommé « English (Upside Down) » comprenez du texte écrit à l’envers. Alors là c’est le drame ! Déjà que j’ai du mal à parler anglais, alors si tout est inversé, ce n’est même pas la peine… Mais c’est plutôt marrant